Generating pages dynamically instead of relying on a 1-1 relationship of files to web pages seems to be an often overlooked aspect of static site generators, and Docusaurus is no exception. However, with some prowess and tinkering with the plugin system, we can definitely make the "impossible" possible, and generate pages from whatever data source we want.
Interested? Read on...